Feb 22

特此留言:

  编修了此篇小品之后,我应该会有一两个星期暂没作品上载,因为,学校的考试即将来临,意味着我必须好好出考题、为学生作最后冲刺、批改试卷等了!
  已前来,或刚“前来”的访客们,尤其我去年的那批学生们,盛情欢迎你们在此留言,即使只是只字片语,我都会珍惜不已。只要时间许可,只要能够抽空,我一定给你们回应的。
  生活也许很紧凑,也许很无奈,也许毫无目标,也许忙忙碌碌,也许甚有意思,也许乐在其中,我都在此深切地祝福大家:如意、安康!!!

p/s:毛遂自荐《爱的真谛》和《生命的联想》两篇作品,若前来了,一定要参阅且多多指教哦!

                                                                                                                                           梵翎(敏敏)

Feb 22

                          《爱的真谛》                                                 编修者:  梵翎  

To My Friends Who Are…………SINGLE
给我单身的朋友们~~

Love is like a Butterfly.  The more you chase it, the more it excludes you. 

爱,就像一只蝴蝶。您越要追到它,它却越是把您排除在外。

If you just let it fly, it will come to you when you least expect it.  

如果就让它自由的飞舞,它反而会在您不留神时向您靠近

Love can make you happy but often it hurts, but love’s only special when you give it. 

爱能使人快乐,却也常伤人。但,只有您真心付出,一切才变得珍贵。

To someone who is really worth it. So take your time and choose the best. 

所以,只要您认为那人值得您去付出,就花点时间去选择最好的他 / 她吧。

                               

                    

                        baby-1.jpg

To My Friends Who Are…………NOT SO SINGLE
给我非单身的朋友们~~

Love isn’t about becoming somebody else’s perfect person.  

爱,不是让自己成为他 /她想要的“完美情人”。

It’s about finding someone who helps you become the best person you can be.

而是寻找一位可以从中协助你变得更优秀 的伴侣。

 

 

                         image0031.gif

To My Friends Who Are…………PLAYBOY/GIRL TYPE

给我玩世不恭的朋友们~~

Never say “I love you” if you don’t care.

如果您根本不在乎他/她,不要说轻易地说:“我爱你”。

Never talk about feelings if they aren’t there.

如果他们不在的时候,不要讨论自己对他们的感受。

Never touch a life if you mean to break a heart.

不要进入他/她的生命,如果您将摧毁他/她的心。

Never look into the eye when all you do or say is lie.  

您若志在说谎,不要看着对方的眼睛。

The cruelest thing a guy can do to a girl, is to let her fall in love when he doesn’t intend to catch her fall and it works both ways…    

最残忍的事莫过于,男人让女人爱上了他,他却不过是在逢场作戏。反之,若是女人如此轻佻也一样。。。。。。

  

                         

                        images.jpg

To My Friends Who Are…………MARRIED

给我已婚的朋友们~~

Love is not about “it’s your fault”, but why not saying “I’m sorry”? 

不要老是说,“这是你的错 ” ;何不说说:“对不起”?

Not “where are you”, but “I’m right here”.

不要老是问:“你去哪里了 ” ;何不说说:“我就在这儿等着你”

Not “how could you”, but “I understand”.  

不要老是问:“你怎么可以这样?”;何不说说:“我了解你的出发点”

Not “I wish you were……”, but “I’m thankful you are”。

也不要老是说:“我希望你是……”;何不说说:“我感恩你是这样地……”

 

6.jpg

To My Friends Who Are…………ENGAGED
给我那些已订婚的朋友们~~

The true measure of compatibility is not the years spent together but how good you are for each other.

要真正衡量“包容心”,不是光看彼此在一起几年了,而是要看彼此相互敬爱的程度。

                              

                          

                         broken-heart.jpg

To My Friends Who Are…………HEARTBROKEN
给我心碎的朋友们~~

Heartbreaks last as long as you want and cut as deep as you allow them to go. 

情伤心碎的时日和受伤害的深度,完全取决于你自己。

The challenge is not how to survive heartbreaks but to learn from them.

心碎过后最大的挑战,是学习与面对您从中汲取的教训,而不仅仅是如何从伤痛中爬起。

                                

                                
                       
image008.gif

To My Friends Who Are…………NAIVE

给我所有天真的朋友们~~

How to be in love: Fall   

要如何恋爱?–就 “爱” 吧!

But don’t stumble, be consistent but not too persistent; share and never be unfair; understand and try not to demand;

可是,千万别欲言又止, 要互相协调,甭固执;要分享,别持有双重标准;要多体谅,别只强求;

and get hurt but never keep the pain. 

以及,受伤后不要再记恨。


                                          

                                     image010.gif
To My Friends Who Are…………POSSESSIVE
给我积极的朋友们~~

It’s breaks your heart when you see the one you love happy with someone else , 当你看到你所爱的他 / 她和其他人在一起很快樂时,你深感心碎,

But it’s more painful to know that the one you love is unhappy with you.

但,当你知道你所爱的他 / 她,其实和你在一起时是不快乐的,那会令你更深感刺痛!

  

                                 scene.jpg

To My Friends Who Are………….AFRAID TO CONFESS
给我害怕去坦承的朋友们~~

Love hurts when you break up with someone. 

当你选择和他/ 她分手时,您感觉受伤。

 It’s hurts even more when someone breaks up with you.

当他 /她向您提出分手时,您更感伤痛。

But love hurts the most when the person you love has no idea how you feel.  

但,伤害得您最深的,还是你所爱的他/她完全无法感受您的伤痛。


 

  

                         waiting.gif

To My Friends Who Are…………STILL HOLDING ON
给我那些还在等待的朋友们~~

A sad thing about life is when you meet someone and fall in love, only to find out in the end that it was never meant to be and that you have wasted years on someone who wasn’t worth it.

人生最伤心的事,是您和他/她爱情长跑了多年,最终的结局是不但不如您所预期的,还让您感觉不值。

If he isn’t worth it now, he’s not going to be worth it a year or 10 years from now. .Then, let go…..

如果他/ 她现在已清楚让您觉得您不值得为他/ 她那样地付出,那么即使是一年,甚至是十年后,您都不会觉得是值得您付出的!那么,倒不如就这样放手吧。。。


 

                                     hand.jpg
TO ALL MY FRIENDS…….

给我所有的朋友们~~

From bottom of my heart, I wish you can meet a man/women whose love is honest, strong ,mature, winever-changing, uplifting, protective, encouraging, rewarding and unselfish.

我衷心地祝福你们,都可以爱着一个诚实、健康、成熟、忠心、有冲劲、有安全感、积极、值得付出和心胸宽厚的他/ 她。

                                  logo_hqfw_269.jpg

Feb 17

友人——微尘,阅《项羽本纪》一章后,有所顿悟后的灵感创作,乃一首用新韵谱写的七绝诗。愿在此与众分享之:

“垓下挥别生死交,咸阳古道梦魂遥;

罪不在战天亡我,自刎乌江骓夜号!”

 ™      ™       ™       ™       ™       ™        ™        ™      ™

Feb 09

                                                          baby-2.jpg

                                                             《生命的联想》     

    依据科学的观点,生命是蛋白质存在的一种形式。    

    生命,在你还未来得及选择或拒绝之前,它却已降临。          

    或是人类,或是动、植物,或是霉菌类,但凡所有具有活动能力的生物体,皆无法选择其生命的形式。你或者会偶尔期望自己是展翅飞掠天际的翔鸟;也或者想过在水中任一尾逍遥的鱼儿;又或者想当那惹人怜爱的小白兔,可是你曾想过其他的生物体又何尝满足于它们的生命形式?人类之所以会欣羡或不满意,只因我们是俗称“万物之灵”的人类,具有其他生物所没有的思考能力与分析力。因此,人类也是生命形式中最不容易满足及具有侵略性的生物。诸如散布谣言、危言耸听、争权夺利、制造纷乱、制造核武、发动战争云云,哪一样不是人类的杰作?其后果不仅仅是危及人类本身,也危及其他地球上的生物,破坏动、植物清幽宁静的生活环境,甚至是伤害或杀害了无辜的“生命”。     

    达尔文学说中有个概念,称之为“生存斗争”,认为每个生物在生活过程中必须跟自然环境作斗争、跟同一物种的生物斗争、跟不同物种的生物作斗争,其中以同一物种的生物之间的斗争最为剧烈。是不是因为这样,人与人之间、国与国之间就要不断地竞争。争名利、争地位、争权力、争国土等等。在他们不断竞争的当儿,国家社稷问题已被抛诸脑后,他人基本的民生问题已无关切身,更甚者,多少的人命白白地当了陪葬品,又有多少的人因这些恶性竞争而失去了家园、失去了亲情、失去了健全的体魄,却还得终日活在生命受威胁的阴影下,苟且偷生?           

     2008年岁末,加沙地带的人民在以色列军队未侵略其领土之前,虽不富足,却还可过着平淡安稳的生活。200914日,经过逾一周的空袭后,以色列军队在直升机的掩护下,从4个地点穿越了以色列与加沙之间的北部边境,加沙一座燃油库更遭以军坦克击中,熊熊大火染红了加沙的夜空,地面部队随即与哈马斯成员交火。以色列军队一入侵加沙城郊区,加沙人民便永无宁日,终日处于炮火连连、居无定所的境况。当以色列军士投下一颗炮弹的当儿,他们脑中想到的只是要“胜利占领”,而非炮弹的杀伤力会夺取多少无辜的生命,就会在不稍一刻间断送;没马上休克的,也遍体鳞伤,鲜血淋淋地瘫在战地,或断肢或瞎了地痛苦呻吟着。那是在死亡的边缘徘徊的生命。那已是不完整的生命。就为了人类那种卑劣的欲望,生命变得毫不足惜!现在,战争虽稍平息了,但这片土地上的生命所蒙受的创伤与损失,却是永不能磨灭与难以估计的。那是人类不懂得尊重生命的恶行反映!     

    换另一个角度,在安稳、富足或远离战争中成长的生命,则较那些处于烽火炮弹中的生命来得幸运。动物,有人类大唱“爱护动物”,鼓吹护兽协会的成立;植物,有绿色主义者高唱大自然的重要,鼓吹环保运动;而我们人类则不外是大谈“人权”,强调每一个生命皆是个体,要求“解放”、要求“自由”等等。而其实,要尊重生命、爱惜生命的是人类,伤害或毁灭生命的亦是人类本身!人类处于安乐中却不知足,部分的人甚至轻率地看待自己或他人的生命。     

     就拿甲、乙的例子来说,甲和乙恋爱了,但因两人是在籍的中五学生,遭到家长、师长们的反对劝阻。于是他俩便以“生命受束缚”、“不为师长们所重视与尊重”、“要寻求生命的自由”、“要发挥生命的意义”等为由,毅然地私奔,连学业也放弃了。只因为年少无知的任性,结果,意外发生了!乙的身体内开始孕育了一个小生命。他俩先是想到了堕胎(这又算是尊重生命吗?),但乙害怕因此伤害了自己的生命(自己的,才算是命?)。于是,那小小的生命在乙的百般无奈焦躁下成长。它成长得那么“辛苦”,从一个胚,由细胞的迅速分裂、不断地增加,再分裂为三层,即外胚层、中胚层和内胚层。胚胎形成后,它藉由脐带与胎盘的相连,然后通过胎盘从母体吸收营养,慢慢地在乙体内努力地成长了……    

    乙,焦虑不安,而甲,更是手足无措。两个月后的小生命长到了2.5厘米。此时,其心脏开始会跳动了,胎儿的各个部分也在一点一滴地形成。四个月后,他长到了15厘米,身体各部分几乎形成,甚至是指甲也长出来了。第六个月来临时,他已有30厘米长了,手脚开始会在母体内移动。乙,非草木,她深切地感受到他的存在。先天性的母爱让她不经意地流露出一份柔情。但,更多的时候,她却因阵阵的痛楚而极度不舒服。她心中除了不安,还有怨恨。她失落、她彷徨,开始对生命产生置疑。于是,小生命在她又爱又恨之下成了不受欢迎的“东西”。           

    当婴儿以50厘米长度,历经万难地诞生时,甲早已窝囊地离乙而去。乙的家人又不愿原谅她,认为她有辱家声;有心的朋友爱莫能助;无心的旁人则蜚短流长。面对生活的困苦无助,她开始觉得生命黯淡晦然。再看看那初生的生命,微张着幼眸、白净可人的脸蛋,却因营养不足而身子单薄,在那抽搐颤抖着。她,完全感觉不到新生的力量。她,慨叹了;她,后悔了!这么一个小生命,实在不应该在这种情况下出生。她感觉无力,不期然地在心中求助呐喊,谁可以来扶她一把?!她,完全失了方寸;完全不晓得该如何在那种劣境下抚养小生命!     

    最后,她选择了退缩。她,饮了鸠。临终前,竟还无知地、狠心地让好容易成长起来的婴儿也服下了剩余的鸠。她,去了;婴儿的生命却成功地被挽救。然而,那已不再是完整的生命了。婴儿在昏迷多日苏醒后,已因脑缺氧而残缺了!           

    以上的叙述,您可以说它不过是则故事,然而现实中却已百闻不鲜。您或许仅认为是虚构,却不能否决现实中的确发生的事实。类似的事件,报章上屡屡刊登。离家出走、未婚先孕、弃婴、虐婴、非法堕胎等事件层出不穷。令人不禁怀疑现今的社会,人们对生命的尺度何其狭隘!生命在他们来说,变得多么地低微?他们竟然可以随意地摧残生命,任意地“制造”生命又恣意地扼杀生命!    

    像上述所说的乙,她在一开始便误解了生命的真谛。她以为生命中最重要的事物是爱情。“哪个少女不怀春”,殊不知那只是个豆芽梦(英文称之为“Puppy Love”)。她在师长们反对后便不顾一切地选择私奔,是不自重的行为;她不了解自己的生命正处于人生的起步,是求取知识、学习与发挥自我的阶段。她为了盲目追崇所谓的“自由生命”,踏出了错误的第一步,糟蹋了自己的生命。如果当时她能多加考虑,听从师长的劝诫,冷静地以课业为重,一切的结果会毅然改变;如果当时她愿意暂时搁下儿女私情,努力奋斗,何尝没有光明的前途?何尝没有光辉灿烂的生命?    

    而乙的家人之顽固亦令事情进一步恶化。他们为了面子问题或按捺不住的怒火,拒绝原谅乙,宽恕她、包容她,更拒绝给予她任何的援助。难道一条生命就比面子重要吗?因为怒气攻心,就可以连亲情都抹杀了吗?即使我们看到路边的野猫野狗都有不忍伤之的恻隐之心,对于犯了错的亲人为何就不能予以宽恕?若果当时,乙的家长稍加息怒,平心静气地思考,再豁达地接受“浪女回头”的乙,并给予她支持、鼓励、关怀与辅导,相信那两条人命绝不会毁了!    

    至于那个甲,对生命的不负责任,实在令人发齿。那小生命是他轻佻之下闯的祸。事后,他非但不寻找解决的方法,还当了缩头乌龟,一走了之。他实在应该站出来,向他自己甚至乙的父母求和求谅,对孩子和乙负起责任,对生命表示尊重。在那种情况下,父母再如何顽固,都会有缓和的地步,毕竟,血浓于水是个千百年来不变的真理。再不然,他也可以尝试寻求社会辅导团体的协助,与乙共同面对。可是,他却逃了开去,以致乙在无助与绝望中结束了生命。    

    我认为,结束生命并非解决事情的最佳方法。那绝对是种懦弱的行为。偏偏就有许多人要钻牛角尖,经常自艾自怨,把自己的生命弄得萎靡不堪,甚至轻易地,萌起轻生的念头。在我们难过无助的当儿,我们何不放眼周遭,比我们更不幸的人士、更困顿的人士何其多?我们何不多想想自己较他人优胜的地方,想象自己生命中的情(亲情、友情、爱情等)、欢乐、平静及种种也许不列为财富之类的收获。至少你不是那一出生便处于饥饿贫困的索马里孩童,瘦小的身子,挺着圆球似的肚子,张大着骨碌碌的眼睛只在那等吃或等死;你的生命也不处在战乱之中;更不是残障中心里手脚扭曲、脸部抽搐、唾液不受控制地往下滴、只能无助地“咿咿啊啊”的残缺孩童。    

    我们拥有那么多优越的生存条件和健全的体魄。我们还有思想自由、言论自由、行动自由、学习自由等等的空间,我们又何必钻牛角尖地作出消极的选择呢?    

    看看世界残障人士奥林匹克运动会,那些缺手缺脚、失聪失明或下身瘫痪等的人士。他们的生命虽不完整,但他们靠着天赋的毅力与对生命的热爱,在体坛上创出佳绩,发挥出一般人都缺乏的生命力。看着他们在千辛万苦之下,拼力地完成赛程,谁能不对他们肃然起敬而从中自我反省?他们的生命肯定地比我们更具意义、更具震撼性。他们即使是摔倒了,我们也会为他们喝彩,献出鼓励的掌声。因为他们是那么地珍惜生命、热爱生命。他们肯定了自己生命存在的价值。    

    另外,还有诸如作家杏林子女士的奋斗史、失聪发明家爱迪生的坚毅典故、贝多芬钢琴家的事迹等等。在他们身上,你可以发现生命是何等的美丽与深具意义。他们不只丰富了自己的生命,也点燃了他人的生命。每一个生命皆有其天赋的潜能。飞禽走兽有牠们自个儿的世界、自个儿的天赋。人类本身亦有自个儿的天赋,问题在于你是否去创造、去发挥、去珍惜与拥有。     

    故,我们都应该自爱、自重与自发。生命也许并不完美,生命总有许多枝节阻难,然而,我们却可以在逆境中创造奇迹,迸发出最有意义、最有光辉的生命火花。越是颠簸的人生,越是能够造就不凡的人生;越是经历挫折,越能练就刚毅的生命,也就越能豁达通透,结成的果实,才是真正甘甜丰硕的。本人相信,生命会因为坚韧的生命力变得充实与完美。千万别为了自身的利益而轻易地伤害其他的生命。“自造福则得幸,自造祸则不幸”,人皆随着业识和业力来到世间,所以要多“造福”才能拥有幸福的人生。    

    何必去选择和拒绝生命?当你晓得生命的存在时,你的生命力早已在等待着你自己的创造与发挥! 

    请爱吾生命,更恳请尊重生命!!!